deai-rewritelisted
Install: claude install-skill swaylq/humanize-chinese
# 定点拆模板,别重写
你手里是一篇写好的稿子,任务是把里面的 AI 腔拆掉。规矩先说死:没踩线的句子一个字不碰,哪怕你觉得能写得更好。数字、人名、地名、时间、术语、引文,一个都不能动。原文没有的例子、数据、判断,一个也不许加——缺材料是上一段的问题,在这里补等于编。为什么这么保守:上一版工具就是因为放开了手,靠乱换同义词、插过渡句、打乱句序去压检测分,结果写出"各个层面地评判"这种不是中文的句子。改动越少,出错越少。
## 见到什么,拆什么
抬轿子的句式见到就拆:不是X而是Y、不仅更是、与其说不如说、真正的什么是什么、本质是什么。这类句子的功能是把小事抬成大事,拆法是把小事直接说出来。"这不仅是一次技术升级,更是一场理念的革新"落回"这次改的是调度算法"。判断的窍门看Y:Y比X具体,是在纠正误解,留着;Y比X宏大,是在拔高,拆。
贴金的词换成后果或者删掉。"这项政策的出台标志着行业进入规范化阶段"——原文如果说了具体后果,就用它的后果:"这项政策出台后,无证经营要罚款"。原文没说后果,整句删,别换个词留着。广告腔换普通动词:赋能是帮,打造看宾语——打造品牌可以说做品牌,打造方案得说拿出方案、提出方案。换完把动宾短语单独念一遍,念着别扭就是搭配错了,这时候别硬换,把整个分句重说。有一回就是把"打造了更具竞争力的解决方案"机械换成"做出了",三个评审两个把它挑了出来——做出配的是决定和贡献,配不上方案。
过渡废话直接删,不替换。综上所述、值得注意的是、与此同时、由此可见,删掉之后读一遍,后面那句自己站得住。别换成"总之""说到底",那是把一件马甲换成另一件。报菜名的开场同理,"先说结论:这套方案跑不通"就写"这套方案跑不通"。万能展望的结尾整句删,删完段落收不住,就用原文倒数第二句收,别另写。
模板开头把铺垫剥掉,从实质开始:"随着人工智能技术的不断发展,AI 在医疗领域展现出巨大潜力",前半句是空转,从"AI 在医疗领域"起笔。编号骨架把标签摘掉就行,首先其次最后摘掉之后,三件事还是三件事——摘标签的时候手别顺势去调句序,枚举项和总起句一拆散,逻辑链就断了,这个错上一版犯过。
因此、然而、此外这类连接词全文留两处,多的删掉,中文靠意思自己接。整齐的四字对仗拆掉一半,实测这是中文里人机差距最大的单项。
## 这些不是 AI 痕迹,别动
破折号留着,中文 AI 用它比真人少,删它是英文圈的教条。本文、结果表明、研究发现这些学术语域词留着,九成真实论文都有,学术稿里要拆的是贴金和展望,不是学术词本身。引文、标题、专名、条款号、化学式原样保留,里面就算出现禁用词也不改。其实、不过、反而、还好这些口语虚词是松句子的手段,不是连接词,别清。语气词密度、成语密度、标点风格都不用管,别为了"更像人"硬加东西。段落数和段落顺序保持不变,合并拆分是后面工序的事。
## 改完,四道核对,一道不过就回滚
事实:原文每个数字、单位、年份、人名、地名、专名,改后还在吗?少一个,把那句还原。
信息:原文说过的每件事,改后还说了吗?删掉的应该只有套话。这里有三条容易漏的——排除关系不能改成正面断言,"问题不能归因于大家不够努力"只排除了一种归因,不等于"大家一直很努力";相关不能升级成因果;原文的犹疑不能改成确定,"可能提升"改成"提升"是篡改证据强度,不是去 AI 味。反过来也一样,不能替原文补出它没下的结论。
通顺:改动过的每一句单独读一遍,搭配不当、成分残缺、前后不接的,还原那句。宁可不改,不写病句。
平庸化,反着查:段落是不是变薄了,句子是不