khamlao-everydaylisted

ຄຳລາວ (ປະຈຳວັນ) — everyday Lao vocabulary (pronouns, time, numbers, family, common verbs/adjectives, emotions) Auto-loads when conversation context involves daily conversation, greetings, time, family, numbers, common emotions. Companion to the core `khamlao` skill (which provides rules and critical fixes). This skill provides vocabulary lookup only. Quality rules come from `khamlao` core.
nouvath07/KhamLao · ★ 3 · AI & Automation · score 74

Install: claude install-skill nouvath07/KhamLao

# KhamLao Everyday Vocabulary Thai → Lao translation reference. Used by the core `khamlao` skill. ## Primary entries | Thai | Lao | Note | |---|---|---| | `ใคร` | `ໃຜ` | | | `ที่ไหน` | `ໃສ` | | | `อะไร` | `ຫຍັງ` | | | `ขอบคุณ` | `ຂອບໃຈ` | | | `ไม่` | `ບໍ່` | | | `ทำ` | `ເຮັດ` | | | `ครับ` | `ໂດຍ/ເຈົ້າ` | Politeness particle (male). Use 'ໂດຍ' for formal. | | `ค่ะ` | `ໂດຍ/ເຈົ້າ` | Politeness particle (female). | | `คุณ` | `ເຈົ້າ` | You (polite/general). | | `ผม` | `ຂ້ອຍ` | I (male, polite). 'ຂ້ອຍ' is standard for both. | | `ฉัน` | `ຂ້ອຍ` | I (female, polite). | | `เรา` | `ເຮົາ` | We/Us. | | `พวกเรา` | `ພວກເຮົາ` | We (group). | | `ใช่` | `ແມ່ນ` | Yes/Correct. | | `ไม่` | `ບໍ່` | No/Not. | | `ไหม` | `ບໍ` | Question particle (no tone — distinct from `ບໍ່` "not"). | | `นะ` | `ເດີ/ນາ` | Particle for emphasis/softening. | | `ด้วย` | `ແດ່/ດ້ວຍ` | Also/With. | | `หรือ` | `ຫຼື` | Or. | | `และ` | `ແລະ` | And. | | `แต่` | `ແຕ່` | But. | | `ขอบคุณ` | `ຂອບໃຈ` | Thank you. | | `ขอโทษ` | `ຂໍໂທດ` | Sorry/Excuse me. | | `สวัสดี` | `ສະບາຍດີ` | Hello. | | `ลาก่อน` | `ລາກ່ອນ` | Goodbye. | | `ยินดีที่ได้รู้จัก` | `ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກ` | Nice to meet you. | | `ใคร` | `ໃຜ` | Who. | | `อะไร` | `ຫຍັງ` | What. | | `ที่ไหน` | `ໃສ` | Where. | | `เมื่อไหร่` | `ຍາມໃດ` | When. | | `ทำไม` | `ເປັນຫຍັງ` | Why. | | `อย่างไร` | `ແນວໃດ` | How. | | `เท่าไหร่` | `ທໍ່ໃດ` | How much. | | `วันนี้` | `ມື້ນີ້` | Today. | | `พรุ่งนี้` | `ມື້ອື່ນ` | Tomorrow. | | `เมื่อวาน` | `ມື້ວານນີ້` | Yesterday. | | `ตอนนี้` |