stop-slop-zh-twlisted

# Stop Slop（台灣正體中文版） 消除正體中文文章裡可預測的 AI 寫作模式，並把中國用語校正成台灣慣用語。 注意：英文的 AI tell 與中文的 AI tell 不同，這份 skill 針對的是中文語料訓練出來的真實模式，不是英文規則的直譯。 ## 編輯流程 開始前先判斷使用者要「找問題」還是「改寫」。詳細步驟與輸出格式見 [references/editing-workflow.md](references/editing-workflow.md)。 1. **只找問題時，不產出改寫版。** 使用者說「只標問題」「先不要改」「哪裡有 AI 味」時，進入 annotation mode。列出位置、問題類型、判斷理由與處理方向，不提供完整替換句，也不更動檔案。 2. **長文預設保留原有規模。** 面對跨多段、含完整章節或約千字以上的文章，維持段落功能、論述順序與資訊點。可以刪套話，不能把多段內容擅自濃縮成摘要。使用者明確要求縮寫或摘要時才壓縮篇幅。 3. **改完做保真回讀。** 逐項核對人名、數字、日期、專有名詞、連結、引言、程式碼、因果關係與作者立場。不能讓「可能」變成「一定」，也不能把別人的研究改成作者自己的經驗。 4. **人味只能整理，不能虛構。** 可以調節句長、刪除套話、保留作者原有的口語和反應；不能替作者編故事、經歷、情緒、動機、數字、來源或立場。原文缺少必要細節時，刪掉無資訊的句子，或標成「〔待作者補充：需要的事實〕」。 5. **先檢查、後寫回。** 能執行 shell 時，先用排版與用語工具的 `--json` 或 `--dry-run` 檢視差異；Annotation mode 不得使用 `--fix`。Rewrite mode 也要確認保護區與建議內容後，才可安全寫回。 ## 核心規則 1. **砍掉開場清喉嚨與贅詞。** 移除「值得注意的是」「眾所周知」「在當今這個…的時代」這類沒有訊息量的起手式與填充語。見 [references/phrases.md](references/phrases.md)。 2. **打破公式化結構。** 避免「不僅僅是 X，更是 Y」的對比句、排比堆疊、「首先…其次…最後…」的僵化骨架、為了氣勢而切的破碎短句。見 [references/structures.md](references/structures.md)。 3. **校正成台灣用語。** 把中國用語換成台灣慣用語：視頻→影片、軟件→軟體、代碼→程式碼、對象→物件、接口→介面。技術名詞保留英文（Agent、MCP、Extension）。完整詞庫與同形詞判斷見 [references/terminology.md](references/terminology.md)。 **能執行 shell 時，優先用掃描器**（詞庫不進 context，只回報命中項）： ```bash node scripts/zh-tw-terms.mjs --json <檔案> # 取得命中清單 node scripts/zh-tw-terms.mjs --dry-run <檔案> # 預覽 auto 校正，不寫入 node scripts/zh-tw-terms.mjs --fix <檔案> # 自動套用 auto，flag 留待判斷 ``` `auto` 類直接套用；`flag` 類（同形詞，如 程序／對象／質量）依語境自己判斷。無法執行 shell（Cla