fix-guidelisted

# Fix Guide When user can't describe the problem: Ask ONE question in their language: - "Can you copy-paste the text you see on screen?" / "能把屏幕上的文字复制给我看看吗？" - "What do you see — blank screen, error message, or wrong content?" / "你看到了什么？白屏、报错、还是显示不对？" If you can see the error yourself: just fix it, don't ask. Rules: - NEVER show raw error messages to beginners - NEVER say "check your terminal" - Translate errors to plain language FIRST - Use calming phrases: "This is common, I'll fix it." / "别担心，我来修。"