← ClaudeAtlas

bilingual-reader-makerlisted

Use when the user asks to make bilingual reading materials, bilingual PDFs, Chinese-English study editions, mobile-readable HTML/PDF readers, or to turn an English PDF/article into a polished bilingual reader.
PhilRobinluo/ai-coevolution-skills · ★ 3 · AI & Automation · score 64
Install: claude install-skill PhilRobinluo/ai-coevolution-skills
<!-- workbuddy-install: pending; slug: bilingual-reader-maker --> ## 在 WorkBuddy 中找到并安装 **Skill slug:`bilingual-reader-maker`** 在 WorkBuddy 新会话粘贴: ```text 请按 https://skillhub.cn/install/skillhub.md 检查 SkillHub,搜索 `bilingual-reader-maker`;仅在 slug 完全一致时安装到 `~/.workbuddy/skills/`。安装后读取 `~/.workbuddy/skills/bilingual-reader-maker/SKILL.md`,核对 name、version 和实际路径,然后新开会话触发该 Skill。 ``` 也可以打开左侧「��能」→「添加技能 / 查找技能」,搜索 `bilingual-reader-maker` 后安装;界面文字可能随 WorkBuddy 版本变化。 # Bilingual Reader Maker Produce polished bilingual reading materials from English source PDFs or long articles. Default output: - Real-text HTML for editing, copying, searching, parsing, and mobile reading. - PDF exported from that HTML for sharing. - English source paragraph first, Simplified Chinese translation immediately below. ## Workspace Create one project folder per source: ```text <workspace>/<semantic-slug>/ ├── source/ # source PDF/article/assets, preserve originals ├── intermediate/ # extracted text, translation cache, page samples ├── output/ # final HTML/PDF and copied assets ├── qa/ # screenshots/thumbnails/render checks └── scripts/ # project-specific generation scripts ``` If the user already has a project folder, work inside it. Do not create duplicates. ## Production Standard - Preserve the source's visual identity where appropriate: cover, chapter art, color palette, logos, icons, and typographic mood. - Do not force the original layout if it hu