suomi-rekisterilisted
Install: claude install-skill MarkkaMiikka/claude-finnish-skills
# Suomen rekisterin kalibrointi
> **Vinkki:** Jos haluat ajaa kaikki suomi-* -skillit yhdessä oikeassa järjestyksessä, käytä `[[suomi-tarkistuslista]]` -orkestraattoria. Se valitsee oikeat skillit ja pipeline-järjestyksen tekstin kontekstin perusteella.
## Mitä rekisteri tarkoittaa
Rekisteri on tekstin **kielellinen muotoilu** suhteessa lukijaan ja viestintätilanteeseen. Sama asiasisältö voidaan ilmaista eri rekistereissä, ja jokainen rekisteri viestii lukijalle erilaista suhdetta kirjoittajan ja kohteen välillä.
Suomi käyttää neljää päärekisteriä:
1. **Virallinen / hallinnollinen** — viranomaisteksti, lait, asetukset, viralliset päätökset
2. **Ammattikieli** — asiantuntijatyö, ammattijulkaisut, koulutus, raportointi
3. **Yleiskieli / asiakaskieli** — markkinointi kuluttajille, journalismi, ohjeet, käyttöoppaat, FAQ
4. **Puhekieli / arkikieli** — some-postaukset rennoilla kanavilla, kommentit, henkilökohtainen kirjoittaminen
## Yleisin AI-virhe rekisterissä
AI valitsee usein **yhden rekisterin** ja pitää sen koko tekstin läpi, vaikka teksti vaatii rekisterivaihtelua. Esimerkki: yrityksen verkkosivu, jonka pääsivu on ammattikielinen, mutta FAQ-osa on **kirjoitettu samalla rekisterillä**, vaikka FAQ:n pitäisi olla lähempänä yleiskieltä, koska sen lukijat ovat eri vaiheessa ostopolkua ja eri kielitaidolla.
Toinen yleinen virhe: AI sekoittaa rekistereitä sattumanvaraisesti samassa tekstissä. Yksi virke on virallinen, seuraava puhekielinen, kolmas mainosmainen.
---
## Re