← ClaudeAtlas

dead-cliche-writinglisted

AI 特有の日本語クリシェ (羅針盤・心臓部・シナジー・〜にほかなりません等) を検出し、意味を保ったまま論文調の平易な文章に書き直す。日本語の文章・記事・ドキュメントを書くとき、書き直すとき、レビューするときに使う。Triggers: クリシェ, AIっぽい, 平易に, リライト, 推敲, 文章レビュー, 校正, 言い換え, plain writing.
BoxPistols/ux-writing-dead-cliche · ★ 1 · AI & Automation · score 65
Install: claude install-skill BoxPistols/ux-writing-dead-cliche
# クリシェを握りつぶして平易に書く 対象は AI が日本語に持ち込みがちな定型表現。語彙の問題ではなく情報の欠落として扱う。 「羅針盤」を消すのが目的ではなく、「誰がどの判断を何を基準に行うのか」を書くのが目的。 ## 手順 1. 対象を決める。引数のファイル、なければ直前に書いた文章。 2. 機械チェックを先に回す: `node "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/src/cli.mjs" check <対象ファイル> --preset <paper|business|chat>` (ファイルがない文章は stdin に流す。プリセットは文書の性質で選ぶ。既定は paper) ここで出た違反は自分で再判定せず、すべて修正対象に入れる。 3. 機械検出できないルールを人力で確認する: `node "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/src/cli.mjs" list --manual` (体言止めの連打、三点リスト癖、太字の散布、かぎかっこの強調転用など) 4. 各違反を、ルールの ask (何を書くべきかの問い) に答える形で書き直す。 ルールの詳細は `explain <rule-id>` で引く。 5. 書き直し後に再チェックし、0 件になるまで繰り返す。 ## 書き直しの規律 (意味の保存) - 固有名詞・数値・否定は before と after で必ず一致させる。落ちていたら書き直しの失敗。 - 比喩を消すときは、比喩が指していた事実を特定してから消す。特定できないなら文ごと削る。 - 誇張を弱めるときは、数値か根拠を足す。足せる材料がないなら形容だけを外す。 - 語尾は敬体 (です・ます) を既定にする。技術ドキュメントの標準に合わせるためで、原文全体が常体で統一された文書 (学術論文など) に限り常体を維持する。 ## 出力 - 差分だけ返す。ファイル全体を返さない。 - 各変更に理由を 1 行添える (ルール id を含める)。 - 修正まで頼まれた場合のみ書き換える。レビューだけなら指摘で止める。